Egunerri on! Feliz navidad!

Bizcocho de cumple / Zorionetako bizkotxoa

Hace tiempo que tengo el blog abandonado pero espero ir retomándolo poco a poco.

Para ello he elegido el cumpleaños de Iraia como punto de partida.

El lunes cumplió dos años y para celebrarlo con sus compis de guardería llevamos un bizcocho. Allí le pusieron varias velas y a soplar.

Hicimos el bizcocho el domingo por la tarde, y con unos adornillos así quedo.

Resulton, verdad?

Carnaval 2011/ Inauteriak 2011

Con bastantes meses de retraso pero al final aquí están las fotos del disfraz de piratilla que realicé para los carnavales de este año haya por marzo. Como dice el refrán, más vale tarde que nunca.

Como veis cosí una chaqueta con tela polar roja, y a conjunto con los pantalones, un pañuelo pirata para la cabeza. Termine de darle el toque corsario con un cinturón de un pantalón mio que tenía por ahí.

El disfraz era sencillo pero así de bonito lucía

 

Preparando el carnaval/ Inauteriak prestatzen

Es el primer carnaval de Iraia, y este año hemos decidido vestirnos de piratas. Así que me he puesto manos a la obra con el disfraz de Iraia, nuestra pequeña piratilla.

Estoy muy emocionada con este proyecto ya que he hecho mis primeros pantalones desde el principio: sacar el patrón, pasar hilos flojos, montarlos, hilvanar, sobrehilar…. Bueno, alguna ayudita en clase de costura he tenido, pero ha sido mínima 🙂

Elegí una tela con bastante colorido ya que es carnaval. Y así quedó el pantalón nada más coserlo.

A continuación le he hecho un pequeño dobladillo en la cintura y he pasado una goma. En la terminación del pantalón he cosido otra  más estrecha  para que le saliera ese volantito que le da el toque coqueto.

Para conseguir el volante, le he cosido una goma finita estirándola bastante mientras la cosía a máquina. De este modo se consigue el frunce.

Luego el dobladillo del bajo se lo he cosido a la goma por el lado malo, a mano,  y así ha quedado.

Para ser mi primer pantalón no ha quedado tan mal. Es verdad que siendo para carnaval y utilizando este tipo de tela, no te da miedo estropear nada y te tiras a la piscina: a ver que pasa si corto por aquí y coso por allí, de experimentos.

En la parte de arriba le pondré una chaqueta roja que estoy haciendo con tela polar, para que vaya calentita.

Nos disfrazaremos este sábado, osea que tengo algo de trabajillo por delante: terminar la chaqueta y hacer un pañuelo para la cabeza. Cuando termine  ya pondré fotos del traje completo y alguna que otra de la fiesta del sábado.

Toalla a punto de cruz/ Gurutze-puntuzko toalla

El lunes Iraia empieza a la guardería. Ya tiene 9 meses y medio, y como yo empiezo a trabajar, pues no queda otro remedio. Estoy segura de que se lo pasará genial y que la cuidarán estupendamente. Pero no puedo evitar sentir un poquito de pena por tener que llevarla.

Bueno al lío. En el listado que nos han dado para las cosas que necesitará en esta nueva etapa, mencionaban una toalla para ponérsela cuando le cambien el pañal. Así que me he puesto manos a la obra y este es el resultado.

Aprovechando que tenía en casa tela de toalla blanca y una tira de tela de panamá, se me ocurrió hacerle una a punto de cruz. Todo lo que lleve a la guarde debe de ir etiquetado con su nombre,  y de esta manera no cabe duda a quién pertenece la toalla.

Además hacía mucho tiempo que no hacía punto de cruz. Y aunque parezca mentira no le había hecho nada todavía a nuestra princesita.

Rescaté las revistas de labores que tenía mi madre y en un número de «las Labores de Ana» encontré un abecedario que me gusto por su originalidad. Saqué la caja de hilos de mouliné y entre los que había elegí el rojo (666), y después de hacer las letras para las burbujitas  el naranja chillón (970). Compré el bies en la mercería del pueblo y con todos los ingredientes ya sólo quedaba unir todo.

La medida de la toalla es de 50 x 90 creo que suficiente para el cambiador.

Espero que os haya gustado.

Visto en Bilbao/ Bilbon ikusitakoa

El viernes pasado estuve en el BEC de Bilbao, visitando El Salón de las Manulidades. Había expositores de toda clase de manualidades: patchwork, bordado, punto cruz, bisutería, scrapbooking, fimo, fieltro, talleres… Aquí tenéis una muestra de ello:

• Vainicas

• Colchas de patchwork: verdaderas obras de arte

• Muñecas kokeshi: muñecas japonesas que me encantan

 
• Telas para patchwork

Y por último alguna cosilla que otra que me traje para casa.

El primer vestido (I)/ Lehenengo soinekoa (I)

El primer vestido que haré para Iraia.

Mi hermana y yo de pequeñas teníamos vestidos de nido de abeja hechos por mi madre. Ella hacía el bordado y el vestido lo hacía una modista. Pues bien, esta vez ella ha hecho el bordado y yo haré el vestido.

1.- Primero hay que pasar hilos para fruncir la tela y poder trabajar en ella. Mi madre siempre lo ha hecho a mano. Pero por suerte en clase de costura tenemos una máquina que los pasa y los frunce al instante.

2.- A continuación hay que unir los frunces con lo que se denomina punto de nido de abeja. Hay muchas variaciones y dibujos posibles para realizar.

Ahora es mi turno. Sacar patrones, cortar la tela, hilos flojos, hilvanes… Ya os iré contando.

Podéis ver más indicaciones sobre el nido de abeja en el blog «Lanas y Barro» . Un blog que acabo de descubrir navegando por la red y que tiene muchas ideas sobre infinidad de manualidades.

 

Chaleco express/ Berehalako txalekoa

Este año me he apuntado a clases de costura. Y aprovechando un cacho de una manta polar de Ikea que tenía en casa, en clase, en un par de  horas hice este chaleco para mi niña. Eso si, con ayuda de la profesora que yo todavía eso de cortar y pegar….

No hizo falta hacer ningún dobladillo. Los flecos de la manta los aprovechamos  para la parte de abajo y en todos los bordes le hice un festón con hilo blanco. Le puse dos botones que encontré en la mercería del pueblo, y para terminar el toque final: un pequeño broche de fieltro que también lo cosí con festón.

Se lo pongo para andar por casa, para que este calentita. Y con eso de que ahora anda arrastras por toda la casa, no veas que bien con los flecos que hacen efecto mopa.

En breve os enseñare en que utilice el resto de la manta.

El principio / Hasiera

Mi nombre es Sonia , y desde pequeñita he hecho mis pinitos con las agujas, hilos, telas etc.  siguiendo la pauta familiar. Pero es ahora cuando de verdad he encontrado mi inspiración diaria, que no es otra que mi niña.

Después de haberlo pensado mucho, al final me he decidido ha crear este blog, con la intención de compartir mis «creaciones» y  aprender de todas esas costureras que andan por la red.

Así pues, con montones de ideas en mi cabeza que intentaré plasmar, creo que ya tengo todo listo para empezar.